NEFFBROS....Les Frères Neff.... Flaithrí Neff, (Cornemuse irlandaise) .... Eoghan Neff, (Violon Traditionnel)

Prononcer :Flaithrí (flori); Eoghan (one)
CD: Keltia Musique, France “Soundpost and Bridle”

“Les musiciens traditionnels Irlandais sont porteurs d’un héritage vivant qui passe d’une génération à l’autre. Chaque génération influence cet héritage, et sans eux notre musique n’aurait jamais pu exister. On se doit de les remercier de nous offrir cette musique extraordinaire.” (Soundpost and Bridle)

Flaithrí a joué dans les orchestres de Lorient et de Glasgow dans L’Epopée Celtique d’Eddie McGuire. Flaithrí compose également et il a remporté la première place d’un concours en tant que compositeur pour “Leitrim 1798”. “Flaithrí Neff est, lui, reconnu pour sa finesse. Il joue dans la plus pure tradition musicale irlandaise avec une technique et un feeling très appréciés” -(Ouest-France; 1999).

 

Eoghan et les deux frères se sont produits aux festivals de Lorient et St-Malo ainsi qu’aux Etats-Unis (Nouvelle-Angleterre et Boston), et dans nombre de festivals locaux (par exemple, “The Cork Folk Festival”). Ils ont tous deux obtenu le soutien du Comhaltas Ceoltóirí Éireann (l’autorité parmi les organismes nationaux de musique traditionnelle) pour étudier à l’Université de Cork. Eoghan a également reçu en juillet le prix “Donal ‘Doc’ Gleeson” pour sa représentation solo à l’Université de Cork.

 

Flaithrí et Eoghan ont joué régulièrement en concert, à la radio et à la télévision. Ils se sont avérés d’excellents interprètes de musique traditionnelle pour cornemuse et violon. Flaithrí a remporté à dix reprises le titre de champion d’Irlande entre 14 et 18 ans dans les catégories d’airs de danse (reels, jigs, etc.) et de mélodies (chansons, etc.). Eoghan a remporté des championnats d’Irlande et interceltiques, sa plus grande réussite restant un sans faute accordé (100%) par Peadar Ó Riada (interprète et compositeur, fils du célèbre Seán Ó Riada connu de tous les musiciens irlandais).

 

“... technique irréprochable”-(Ouest-France;1999)
“... nuances originales.” -(Le Télégramme; 1999
Ar Bed Keltiek, Breizh - FRANCE
“Autour du uilleann pipe et du violon des frères Neff, on retrouve également un bodhran et un bouzouki qui donnent une grande allure à ce CD-événement 2000”

Fnac - Musiques, FRANCE
Voici le disque variété, de Flaithri & Eoghan Neff

"Tous deux champions d'Irlande, leurs solos ont enthousiasmé le public." -(Le Télégramme, 1999).

Les musiciens traditionnels Irlandais sont porteurs d'un héritage vivant qui passe d'une génération à l'autre. Chaque génération influence cet héritage, et sans eux notre musique n'aurait jamais pu exister. On se doit de les remercier de nous offrir cette musique extraordinaire.

Maintenant âgé de 22 ans, Flaithrí a joué dans les orchestres de Lorient et de Glasgow dans L'Epopée Celtique d'Eddie McGuire. Flaithrí compose également et il a remporté la première place d'un concours en tant que compositeur pour "Leitrim 1798". "Flaithrí Neff est, lui, reconnu pour sa finesse. Il joue dans la plus pure tradition musicale irlandaise avec une technique et un feeling très appréciés" -(Ouest-France; 1999). Eoghan, lui a 20 ans, et les deux frères se sont produits aux festivals de Lorient et St-Malo ainsi qu'aux Etats-Unis (Nouvelle-Angleterre et Boston), et dans nombre de festivals locaux (par exemple, "The Cork Folk Festival"). Ils ont tous deux obtenu le soutien du Comhaltas Ceoltóirí Éireann (l'autorité parmi les organismes nationaux de musique traditionnelle) pour étudier à l'Université de Cork. Eoghan a également reçu en juillet le prix "Donal 'Doc' Gleeson" pour sa représentation solo à l'Université de Cork. Il est membre du groupe traditionnel "Fiddlesticks", qui est l'ensemble pour violons de l'Université.

Flaithrí et Eoghan ont joué régulièrement en concert, à la radio et à la télévision. Ils se sont avérés d'excellents interprètes de musique traditionnelle pour cornemuse et violon.

Flaithrí a remporté à dix reprises le titre de champion d'Irlande entre 14 et 18 ans dans les catégories d'airs de danse (reels, jigs, etc.) et de mélodies (chansons, etc.). Eoghan a remporté des championnats d'Irlande et interceltiques, sa plus grande réussite restant un sans faute accordé (100%) par Peadar Ó Riada (interprète et compositeur, fils du célèbre Seán Ó Riada connu de tous les musiciens irlandais).

Nouveau CD: Ils ont entamé le nouveau millénaire avec leur premier CD, "Soundpost and Bridle", qui a reçu beaucoup des louanges sur les radios nationales irlandaises. Il n'est donc pas surprenant que les éloges soient nombreux et que les frères Neff soient régulièrement mentionnés dans la presse spécialisée."Leur jeu [est] toujours parfaitement équilibré et d'une technique irréprochable"-(Ouest-France;1999). En effet, il ne faut pas oublier que le couple violon / cornemuse est considéré comme le duo le plus harmonieux de la musique traditionnelle irlandaise et, en tant que tel, fait l'objet d'une attention particulière. Sur cet album ils ont fait leurs propres arrangements et y ont inclus certaines de leurs propres compositions.

Leurs parents, Éibhear et Muireann, jouent respectivement de la mandole (un instrument proche de la mandoline) et du bodhrán. Teaghlach est un groupe familial. "Pour leur première prestation en France, le public de La Halle du Moustoir leur a offert un accueil des plus enthousiastes. "Teaghlach" lui a proposé, sur un plateau, du folk traditionel d'une bonne tenue ... le solo de uilleann pipe, tiré du célèbre Brendan voyage, s'achève par une salve d'applaudissements"-(Ouest-France; 1999).

Le style des Frères Neff révèle une profonde connaissance et une parfaite maîtrise de la musique traditionnelle irlandaise qu'ils se sont indubitablement appropriée. "Ils jouent un répertoire traditionnel affirmé, ponctué de nuances originales." -(Le Télégramme; 1999).